ŞİİR ÜZERİNE NOTLARBir şiiri okuduğumda iki açıdan bakıyorum, önce ritmi sonra içeriği. Nasıl müzikten iyi anlayan birisi; bir şarkıyı dinlediğinde, kulağı yanlış notaları, yorumcunun detone olduğu yerleri duyabiliyor ve bundan rahatsız oluyorsa, şiirde de böyle bir durum olduğunu düşünüyorum. Şiirin bir ritmi vardır, bazen bu ritmi beğeniriz ya da beğenmeyiz. Ama önemli olanın bu ritmin bütünlüğüdür. Müzikte olduğu gibi ritmin bütünlüğüne uymayan ya da eksik sözcükleri, okurken ama en iyi şekilde dinlerken duyabiliriz. Bu ritim herkesin hissedişinden değil, şiirin yazıldığı dilin sözcüklerinin yarattığı bir şeydir. İşte o yüzden örneğin Bertold Brecht'in şiirini almanca okumak isterdim. Tabi ki en güzel şiir, en bütünlüklü kusursuz ritimle yazılmış değildir. Ama evrensel gerçekleri en calıcı şekilde işleyen ve herkesin içine, içeriğiyle dokunan şiirin de ritm bütünselliğine ihtiyacı vardır.
Çok mu uzattım sözü yoksa....
biçim sadece elbisedir... o elbiseyi giyen adamın nereye koştuğu, ne yapmak istediği, ve evet şairin yaşantısını da dahil edersek eğer; neden yaptığı daha önemlidir. Biçimi güzel, içi boş elbiseler görüyorum, şiir diye sunulan, işin kötüsü içi boş olup da, biçimi de bir şeye benzemeyen daha çok şiir konuyor raflara. Bu durumda sessiz kalmamak gerekiyor. Birbirlerini övgülerle besleyip edebiyat kulelerinin en yüksek payelerini almaya yükseltenlerin, içi boş kıyafetlere benzeyen şiirlerin çağında, bunları söylememek kabul edilmeyecek bir pasifliktir. Ben de yeterince ses çıkarmadığım zamanlar için kendime kızmalıyım ama bazen de olayların tartışmaların kişiselleşmesi insanı derinden soğutuyor.Gerçek bir şiir okuyucusu, bir şiirin ve şairin öyküsünü de öğrenmeli ve ona göre değerlendirme yapmalıdır. Jean Genet'in yaşantısını bilen ve bilmeyen için onun eserlerinin ifade ettikleri çok farklıdır. Gerçi Türkiye'de güzel şiirler yazdığını düşündüğüm şairlerin yaşantısını görünce şiirlerden de soğuyorum ya, o da ayrı bir olay. Jean Genet ne olduğu konusunda en azından dürüst olmuştur. İkiyüzlülük ise en kabul edilmez hatalarındandır insanın...Ama şiirin ne olduğu arada bir su götürmesi muhtemel olsa da, ne olmadığı ya da söyle diyelim neyin şiir olmadığı bazen çok açık olarak örneğiyle karşımızda durabiliyor

